Recognition of foreign professional qualifications

The Professional Recognition Department of the Hamburg Institute for Vocational Education and Training (HIBB) is responsible for the recognition of professional qualifications from other countries.

This is how the recognition of professional qualifications works at HIBB:

The authority will examine your application on the basis of the Professional Qualifications Assessment Act of the Federal State of Hamburg (HmbBQFG). Anyone who lives or works in Hamburg or intends to do so can submit an application. The application for recognition can also be submitted from abroad. In the recognition procedure, the Professional Recognition Department compares the professional qualification obtained abroad with the professional qualification in Hamburg. This procedure is called equivalence assessment.

The application:

You can apply for professional recognition in writing or online, i.e. you can send your application either by post or by e-mail. The application form can be found in the Downloads section.
Please send us the completed application form. Please include copies of all required documents with your application. We will confirm receipt of your application by e-mail.

The process:

Once we have received all your documents, your application will be examined. It will be assessed whether your professional qualification is equivalent to the German professional qualification for which you are applying. For example, the content and duration of the training are important in this comparison. Your work experience, further training and other qualifications will also be taken into account.
If the result is positive, you will be invited to a personal appointment to present your original documents. No personal appointment is required if you have submitted certified copies of your documents.

The result:

You will receive a notice with the decision on your application and further information. If your qualification is equivalent, you will be officially recognised in your chosen profession. You will then be officially entitled to use the professional title. This gives you the same professional rights as a person with the German professional qualification. Your professional qualification is recognised.

Are there significant differences between your professional qualification and the German professional qualification that can, however, be compensated for? In this case, your professional qualification will be partially recognised. You can then complete a compensation measure. This will enable you to compensate for the differences identified.

There are different compensation measures:

  • Adaptation period: You are in employment and, in parallel, take a course or training.
  • Aptitude test: You take an exam to prove your competences.
  • Additional practical experience: You gain practical experience to compensate for the identified deficits.

You can choose between an adaptation period or an aptitude test. If you successfully complete the compensation measures, you will receive full recognition.

You may apply to us for professional recognition for the following German professions:

  • Childcare worker and child educator
  • Special needs care worker and remedial teacher
  • Nursery teacher assistant and childcare assistant
  • Dance teacher

 

  • Biological technical assistant
  • Chemical technical assistant
  • Commercial assistant with a focus on foreign languages, media industry or event and leisure industry
  • Care assistant with a focus on home and family care
  • Housekeeper and domestic support (school-based training)
  • Design assistant with focus on technical communication and product design or on screen design
  • Dressmaker

 

  • Technician in the field of:
    Structural engineering, chemical engineering, electrical engineering, paint and varnishing technology, aeronautical engineering, wood technology, car body and vehicle construction technology, machine technology, mechatronics, environmental protection technology

Please note: This qualification as a technician is at level 6 of the German Qualification Framework (DQR) and is obtained through postgraduate studies at a technical college. For admission to a technical college, you must have completed an apprenticeship in a corresponding profession and gained professional experience. It must therefore be checked in advance whether your qualification is at this training level. If you have completed an apprenticeship in a craft, please contact the Hamburg Chamber of Crafts.

FAQs

Contact

  • HIBB Professional Recognition

    Personal consultation is only possible by appointment. Contact can be made at any time by phone or e-mail. Seyhan Dülger…

    Mehr erfahren